سيده نصرتبيگم امين ( بانوى اصفهان )
453
تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى )
[ سوره البقرة ( 2 ) : آيات 284 تا 286 ] لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ إِنْ تُبْدُوا ما فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشاءُ وَ يُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ( 284 ) آمَنَ الرَّسُولُ بِما أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَ الْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ كُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا غُفْرانَكَ رَبَّنا وَ إِلَيْكَ الْمَصِيرُ ( 285 ) لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَها لَها ما كَسَبَتْ وَ عَلَيْها مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِينا أَوْ أَخْطَأْنا رَبَّنا وَ لا تَحْمِلْ عَلَيْنا إِصْراً كَما حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنا رَبَّنا وَ لا تُحَمِّلْنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا أَنْتَ مَوْلانا فَانْصُرْنا عَلَى الْقَوْمِ الْكافِرِينَ ( 286 ) ( ترجمه ) ( 2 / 286 - 284 ) ملك خدا است آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است و اگر ظاهر كنيد آنچه را در باطن خود داريد يا آنها را پنهان كنيد همه را خدا در حساب شما خواهد آورد پس مىبخشد هر كسرا بخواهد و عذاب مىكند هر كس را كه بخواهد و خدا بر هر چيز تواناست ؛ رسول ايمان آورد بر آنچه از جانب پروردگارش بر او فرود آمد و تمام مؤمنين نيز ايمان آوردند به خدا و ملائكه او و كتب آسمانى و تمام پيمبران كه جدايى نينداختند بين احدى از پيمبران خدا و گفتند شنيديم و اطاعت نموديم پروردگارا ما از تو آمرزش ميطلبيم و بسوى تو است بازگشت همه ؛ خداوند تكليف نكرده كسى را مگر به قدر طاقت او نيكيهاى هر كس بنفع او است و بديهايش نيز بضرورى تمام مىشود ( مؤمنين ) پروردگارا از ما مؤاخذه مكن در آنچه فراموش كرديم يا بخطا عمل نموديم پروردگارا ما را تكليف نكن باعمال شاقّى كه به پيشينيان نمودى